阿爾卡拉斯：第一盤(pán)連破發(fā)點(diǎn)都沒(méi)有，但并不意味著發(fā)球就很好

在美網(wǎng)男單第四輪3-0擊敗林德克內(nèi)希成功晉級(jí)之后，阿爾卡拉斯接受了采訪。

卡洛斯，恭喜你，又一次直落三盤(pán)的勝利，第一盤(pán)很膠著，你沒(méi)能破發(fā)，在贏得第一盤(pán)的搶七之后，你得以直落三盤(pán)取勝，這其中的不同是什么？

在第一盤(pán)開(kāi)始的時(shí)候，我們打得很膠著，我們的第一盤(pán)連破發(fā)點(diǎn)都沒(méi)有。這并不意味著我們發(fā)球很好，因?yàn)閮蛇叺陌l(fā)球百分比都非常非常低。所以我覺(jué)得我只是找到了很好的節(jié)奏，很好的回球位置。我努力充分利用了他帶給我的機(jī)會(huì)，他給我的機(jī)會(huì)并不多，但我真的很高興，在那些關(guān)鍵分上我打出了非常好的、富有侵略性的球，我真的很喜歡這樣。所以我只是在贏得第一盤(pán)后找到了一個(gè)好的節(jié)奏，第二盤(pán)也努力保持了下去。

感覺(jué)你每次踏上球場(chǎng)，我們都能看到一次特別的擊球、一個(gè)特別的時(shí)刻，在第一盤(pán)，你打出了一個(gè)背身?yè)羟蚰孟铝怂陌l(fā)球，還打出了一個(gè)不可思議的穿越球，讓觀眾們都站了起來(lái)，這是你練習(xí)過(guò)的嗎？還是只是在比賽中自然而然發(fā)生的？

有時(shí)候我會(huì)練習(xí)，我不會(huì)撒謊。我的意思是，我不會(huì)練習(xí)太多次，只是在訓(xùn)練中，如果有機(jī)會(huì)的話(huà)，我就會(huì)嘗試。在比賽當(dāng)中也差不多，如果我有機(jī)會(huì)的話(huà)，為什么不呢？我覺(jué)得人們喜歡這樣，我喜歡這樣打網(wǎng)球，所以這對(duì)我來(lái)說(shuō)很自然。

每個(gè)人都喜歡，現(xiàn)在我們都期待著它，所以我們也期待你在下一場(chǎng)比賽當(dāng)中再次展現(xiàn)，這是你的第五次美網(wǎng)了，你已經(jīng)進(jìn)入了第四個(gè)1/4決賽，在紐約的這種氛圍下，你一直保持如此出色表現(xiàn)的關(guān)鍵是什么？為什么這里能讓你發(fā)揮出最好的網(wǎng)球水平？

我總是努力在比賽當(dāng)中帶來(lái)最特別的想法，我覺(jué)得我的網(wǎng)球風(fēng)格非常適合紐約這里的能量。每次我踏上球場(chǎng)進(jìn)行比賽，每次我踏上球場(chǎng)進(jìn)行訓(xùn)練，人們總是在那里，能量很特別。白天比賽，晚上比賽，都沒(méi)關(guān)系，人們總是在那里享受網(wǎng)球，為比賽帶來(lái)最好的能量。所以我只是愛(ài)這里，我想這就是為什么我在這里，在紐約能打出我最好的網(wǎng)球。

最后，卡洛斯，你慶祝時(shí)的揮桿動(dòng)作，你在高爾夫球場(chǎng)上的揮桿也這么好看嗎？因?yàn)槟銘c祝的時(shí)候看起來(lái)很流暢？

說(shuō)實(shí)話(huà)，在高爾夫球場(chǎng)上看起來(lái)沒(méi)那么好。我正在練習(xí)，希望能和這里一樣好，但這需要時(shí)間，需要時(shí)間。